Testing video insertion